Длительный курс лечения долгое время удерживал Петера Венцеля на больничной койке. Пациент, уставший от лечения, очень хотел вернуться к любимой работе, но строгие врачи его не пустили. Настал долгожданный день выписки, распахнувший двери...

Главная героиня, Клара, сорокалетняя, все еще надеется найти любовь всей своей жизни. Правда, пока все идет как всегда - безуспешно. Все меняется, когда женщина встречает Питера, мужчину, который выглядит идеальным кандидатом на роль любимого...

Сериал является продолжением знаменитого рассказа о деятельности Эрика Бэкстрема, полицейского, который всю свою жизнь посвятил работе на страже закона. Главный герой живет в небольшом доме и иногда ходит на охоту. Его жизнь сложно назвать...